Zuletzt aktualisiert: 29. Oktober 2026
OwnWeek wird von Valentin Hamm entwickelt, einem unabhängigen Entwickler in Deutschland. Die Postanschrift steht im Impressum. Du erreichst uns unter support@ownweek.app.
OwnWeek speichert deinen Plan: deine Lebensbereiche, Ziele und ihre Wochenziele, geplante und erledigte Einheiten, Routinen, deine Arbeitszeiten und Schlafzeiten sowie deine Einstellungen.
Diese Daten werden auf deinem Gerät gespeichert. Wenn iCloud für OwnWeek eingeschaltet ist, liegen sie zusätzlich in deiner privaten iCloud-Datenbank und im iCloud-Key-Value-Speicher, damit iPhone, iPad, Mac und Apple Watch denselben Plan zeigen. iCloud wird von Apple betrieben, nach Apples Bedingungen und Datenschutzrichtlinie. Die Daten liegen in deinem Apple Account, nicht bei uns.
Wir betreiben keinen Server für OwnWeek. Nichts, was du eingibst, wird an uns gesendet, und wir haben keine Möglichkeit, deinen Plan zu sehen, zu lesen oder wiederherzustellen.
Wenn du es erlaubst, liest OwnWeek die Termine in deinen Kalendern und hält geplante Zeit davon frei. Der Zugriff ist nur lesend: OwnWeek legt nie Termine an, ändert oder löscht sie. Die Termine werden auf deinem Gerät gelesen und nirgendwohin gesendet. Der Zugriff wird nur angefragt, wenn du deinen Kalender verbinden möchtest, und du kannst ihn jederzeit in den Einstellungen unter Datenschutz & Sicherheit, Kalender, widerrufen.
Erinnerungen, Mitteilungen, Widgets und Live-Aktivitäten werden von deinem Gerät geplant und angezeigt. Sie entstehen lokal und laufen über keinen Server von uns.
„Tag planen“ und „Woche planen“ schlagen Einheiten auf deinem Gerät vor. Ab iOS 26 kann OwnWeek dafür Apples Foundation Models auf dem Gerät nutzen, auf älteren Versionen entscheiden feste Platzierungsregeln. In beiden Fällen findet die Planung vollständig auf deinem Gerät statt, und dafür verlassen keine Plandaten das Gerät.
OwnWeek enthält kein SDK für Absturzberichte oder Diagnose. Wenn du in den Einstellungen deines Geräts zugestimmt hast, Analysedaten mit App-Entwicklern zu teilen, kann Apple anonymisierte Absturzberichte an uns weitergeben. Ob das passiert, entscheidest du in den Einstellungen, und Apple anonymisiert die Berichte, bevor wir sie erhalten.
OwnWeek erhebt keine Nutzungsdaten, enthält keine Analyse, keine Werbung und keine SDKs von Drittanbietern und verfolgt dich nicht über Apps oder Websites hinweg. Das Datenschutzetikett von OwnWeek im App Store lautet „Keine Daten erfasst“.
ownweek.app setzt keine Cookies außer einem, das sich deine Sprachwahl merkt, und speichert dieselbe Wahl im lokalen Speicher deines Browsers. Sie lädt nichts von Dritten: Schriften, Bilder und Skripte kommen von dieser Domain, und es gibt keine Analyse, kein Tracking und keine eingebetteten Inhalte. Wie jeder Webserver verarbeitet unser Hoster deine IP-Adresse, um die Seiten auszuliefern, und kann sie für Sicherheit und Betrieb kurzzeitig in Server-Logs speichern.
Um deinen Plan von einem Gerät zu löschen, lösche die App. Um die Kopie in iCloud zu löschen, öffne die Einstellungen, tippe auf deinen Namen, dann auf iCloud und die Speicherübersicht, wähle OwnWeek und lösche die Daten. Auf dem Mac findest du dieselbe Option in den Systemeinstellungen unter deinem Apple Account, iCloud. Da wir keine Kopie haben, gibt es bei uns nichts zu löschen.
OwnWeek erhebt von niemandem personenbezogene Daten, also auch nicht von Kindern.
Nach der DSGVO hast du das Recht auf Auskunft, Berichtigung und Löschung personenbezogener Daten sowie das Recht, dich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren. Da wir aus der App keine personenbezogenen Daten verarbeiten, gibt es meist nichts herauszugeben, aber wir beantworten jede Anfrage an support@ownweek.app.
Wenn sich der Umgang von OwnWeek mit Daten ändert, wird diese Seite vor oder mit dem App-Update aktualisiert, das die Änderung bringt, und das Datum oben ändert sich mit.
Fragen zum Datenschutz: support@ownweek.app.